---

Η ταινία Για Ποιον Χτυπά η Καμπάνα (For Whom The Bell Tolls) είναι έγχρωμη δραματική ταινία του 1943, βασισμένη στο ομώνυμο μυθιστόρημα του Έρνεστ Χέμινγουεϊ του 1940 σε διασκευή σεναρίου από τον Ντάντλεϊ Νίκολς και σκηνοθεσία από τον Σαμ Γουντ. Πρωταγωνιστές της ταινίας είναι οι: Γκάρι Κούπερ, Ίνγκριντ Μπέργκμαν και Κατίνα Παξινού.

Ο Χέμινγουεϊ αντιπάθησε τη μεταφορά του έργου του «Αποχαιρετισμός στα Όπλα» (Farewell to arms) στην οθόνη. Για το «Για ποιον χτυπά η καμπάνα», θέλησε να μην είναι κανένας άλλος πρωταγωνιστής στο ρόλο του Ρόμπερτ Τζόρνταν, πλην του φίλου του Γκάρι Κούπερ.

Κατά την εποχή του Εμφυλίου της Ισπανίας που κράτησε τέσσερα χρόνια, ο Χέμινγουεϊ και όλη του η παρέα της Ισπανίας, τάχθηκε στο πλευρό των Δημοκρατικών δυνάμεων (υποστήριξη Αγγλία, Γαλλία, Ρωσία). Θεωρήθηκε τότε πως αυτές οι δυνάμεις είχαν αριστερό προσανατολισμό έτσι έγινε πραξικόπημα (Coup d’ État) με το οποίο ανατράπηκαν και την εξουσία πήρε ο στρατηγός – επικεφαλής των εθνικών δυνάμεων (υποστήριξη, Γερμανία) κατά τον Εμφύλιο, Φράνκο.

Πολλοί είπαν πως το έργο επικεντρώθηκε στην ερωτική ιστορία του Ρόμπερτ και της Μαρίας – κάτι που είναι αλήθεια, καθώς κατά την εποχή εκείνη όντως, ο Κούπερ και η Μπέργκμαν, είχαν κάνει δεσμό – κι ότι αναφέρθηκε ελάχιστα στον Εμφύλιο της Ισπανίας. Στο συγγραφέα Έρνεστ Χέμινγουεϊ ωστόσο, άρεσε η μεταφορά του βιβλίου του στην οθόνη – έτσι κι αλλιώς…

Η ταινία έλαβε 9 υποψηφιότητες για τα βραβεία Όσκαρ, μεταξύ των οποίων ήταν και αυτά της Καλύτερης Ταινίας, Α’ Ανδρικού Ρόλου, Α’ Γυναικείου Ρόλου, Β’ Ανδρικού Ρόλου, Καλλιτεχνικής Διεύθυνσης, Μουσικής (για το έξοχο και αξέχαστο σάουντρακ του Βίκτορ Γιανγκ) και Β’ Γυναικείου Ρόλου. Του μοναδικού που τελικά κέρδισε η ταινία και κατέκτησε δικαιωματικά η Κατίνα Παξινού. Η μεγάλη ηθοποιός, η πρώτη Ελληνίδα που έπαιξε στις μεγάλες σκηνές του Μπρόντγουεϊ, αναγκάζοντας να υποκλιθούν στο ταλέντο της, κοινό και κριτική, βραβεύτηκε με το Όσκαρ Β’ Γυναικείου Ρόλου, για την ερμηνεία της θρυλικής αντάρτισσας Πιλάρ: «Θα ήθελα να αφιερώσω αυτό το βραβείο στους συναδέλφους μου στο Εθνικό Θέατρο, της ρημαγμένης από τον πόλεμο Αθήνας. Eλπίζω να είναι όλοι τους καλά», δήλωσε συγκινημένη κρατώντας το χρυσό αγαλματίδιο.

Το “Για Ποιον Χτυπά η Καμπάνα” είναι μια σημαντική ταινία, που άφησε το δικό της αποτύπωμα στον παγκόσμιο κινηματογράφο, ένωσε κινηματογραφικά το αξιοθαύμαστο ζευγάρι Γκάρι Κούπερ και Ίνγκριντ Μπέργκμαν και έφερε για πρώτη φορά στο παγκόσμιο προσκήνιο την ελληνική υποκριτική, μέσω της κορυφαίας Κατίνας Παξινού, μίας αυτόφωτης προσωπικότητας, που ξέφυγε από τα στενά καλλιτεχνικά περιθώρια της χώρας μας.

Δείτε ολόκληρη την ταινία παρακάτω

Δείτε το trailer παρακάτω

Πηγή εικόνας tcm.com, The movie database